ما معنى defendant؟
المعنى في مجال القانون الجنائي والعدالة مع أمثلة
defendant: متهم أمام المحكمة، مدعى عليه
الشخص الذي وُجهت إليه تهمة جنائية ويخضع للمحاكمة؛ وفي الدعوى المدنية هو الشخص المقامة عليه الدعوى.
طريقة الاستخدام
مصطلح معياري في المحاكم والتقارير القانونية: دفع المتهم ببراءته، محامي المتهم، متهم مشارك. وتستعمل الأخبار أيضًا the accused. ويخاطب القاضي المتهم مباشرة عند النطق بالعقوبة.
أمثلة
The defendant denied being at the scene.
أنكر المتهم وجوده في مكان الواقعة.
defendant هو الشخص الذي تنظر المحكمة قضيته بعد توجيه الاتهام إليه.
All three defendants were found guilty of robbery.
أُدين المتهمون الثلاثة جميعًا بالسطو.
تشير defendants إلى الأشخاص الذين مثلوا أمام المحكمة في القضية.
The judge asked the defendant to stand while the verdict was read.
طلب القاضي من المتهم الوقوف أثناء تلاوة الحكم.
تستخدم الجملة defendant للشخص المخاطب داخل قاعة المحكمة.
تراكيب شائعة
- the defendant pleaded
- co-defendant
- acquit the defendant
- defendant's lawyer
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: المحاكمة والحكم
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.