Hukuk İngilizcesi · Delil ve İspat

Oath ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/əʊθ/isimSık kullanılan terim

Oath, hukukta yemin anlamına gelir.

Mahkemede doğruyu söyleyeceğine ya da resmi görevini sadakatle yerine getireceğine dair, genellikle belirli kalıp sözlerle yüksek sesle verilen resmi ve ciddi söz.

English: A formal and serious promise to tell the truth in court or to carry out official duties faithfully, usually spoken aloud in a set form of words.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Tanıklar yemin eder (take/swear an oath) ve ardından yeminli olarak (under oath) ifade verir. Dini yemin etmek istemeyenler bunun yerine aynı hukuki sonucu doğuran 'affirmation' yapabilir. Yeminli olarak yalan söylemek 'perjury' (yalan tanıklık) suçudur. Hakimler, kamu görevlileri ve mesleğe yeni başlayan avukatlar da göreve başlarken yemin eder.

Örnek cümleler

  1. Remember that you are under oath, Mr Clarke.

    Bay Clarke, yeminli olduğunuzu unutmayın.

  2. The witness took the oath and confirmed her name and address.

    Tanık yemin etti ve adını ve adresini doğruladı.

Sık kullanılan kalıplar

  • under oath
  • take an oath
  • swear an oath
  • oath of office
  • lie under oath

Aynı konudan: Delil ve İspat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.