¿Qué significa admissible?
Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos
admissible: admisible, admitido a trámite
Que puede utilizarse como prueba o ser examinado por un tribunal porque cumple las reglas jurídicas aplicables.
Cómo se usa
Se usa sobre todo respecto de pruebas, aunque tribunales como el Tribunal Europeo de Derechos Humanos también examinan si una solicitud es admisible antes del fondo.
Frases de ejemplo
The judge ruled that the secretly recorded conversation was admissible.
El juez resolvió que la conversación grabada en secreto era admisible.
El tribunal permite incorporar esa grabación a la prueba del proceso.
The application was declared inadmissible because it was lodged too late.
La solicitud fue declarada inadmisible porque se presentó demasiado tarde.
El retraso impidió superar el examen procesal previo al análisis del fondo.
Combinaciones frecuentes
- admissible evidence
- declared inadmissible
- admissible in court
- admissibility criteria
Términos relacionados
Más términos: Pruebas y acreditación de hechos
- burden of proof · carga de la prueba
- cross-examination · contrainterrogatorio
- allege · alegar
- testify · declarar
- prove · probar
- discovery · fase de obtención e intercambio de pruebas
- disclosure · revelación de documentos
- exhibit · prueba documental
- expert witness · testigo pericial
- hearsay · testimonio de oídas
- oath · juramento
- standard of proof · estándar de prueba
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.