Okuzeka
Англійська лексика: Право · Докази та доказування

Що означає standard of proof?

Значення й приклади · Право

іменникПоширений термін

standard of proof: стандарт доказування

Рівень упевненості, потрібний суду для визнання факту доведеним; у кримінальних справах він вищий, ніж у цивільних.

Де і як уживається

В англійських цивільних справах balance of probabilities — імовірніше, ніж ні; у США зазвичай preponderance of the evidence. У кримінальних — beyond reasonable doubt. Запитують, чи standard has been met.

Приклади речень

  1. The standard of proof in a civil case is lower than in a criminal trial.

    Стандарт доказування в цивільній справі нижчий, ніж у кримінальному процесі.

    Потрібна переконливість залежить від виду справи.

  2. The tribunal found that the standard of proof had not been met.

    Трибунал установив, що стандарту доказування не досягнуто.

    Докази не дали необхідного рівня впевненості.

Поширені словосполучення

  • civil standard of proof
  • criminal standard of proof
  • meet the standard of proof
  • higher standard of proof

Інші терміни: Докази та доказування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.