Hereby ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Hereby, hukukta işbu (belge/yazı) ile, bu vesileyle, bununla anlamına gelir.
'Bu belge ya da beyan aracılığıyla' anlamına gelen ve bir şeyi yazmanın ya da söylemenin kendisinin hukuki sonuç doğurduğu durumlarda kullanılan resmi kelime.
English: A formal word meaning 'by means of this document or statement', used when writing or saying something itself has a legal effect.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İhtarnamelerde, sözleşmelerde ve resmi beyanlarda yaygındır: 'We hereby give notice…' (İşbu yazımızla bildiririz…), 'The Seller hereby assigns…' (Satıcı işbu sözleşmeyle devreder…), 'I hereby certify that…' (… olduğunu tasdik ederim). Asıl fiilin hemen önüne yerleştirilir. Sade dil savunucuları, cümle onsuz da anlam taşıdığı için bu kelimeyi çoğu zaman çıkarır.
Örnek cümleler
We hereby terminate the agreement with immediate effect.
İşbu yazımızla sözleşmeyi derhal geçerli olmak üzere feshediyoruz.
I hereby confirm that the information given above is true.
Yukarıda verilen bilgilerin doğru olduğunu beyan ederim.
Sık kullanılan kalıplar
- hereby give notice
- hereby certify
- hereby agree
- hereby assign
- hereby confirm
İlgili terimler
Aynı konudan: Hukuki Yazım ve Metin Hazırlama
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.