Memorandum ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Memorandum, hukukta hukuki değerlendirme notu, memorandum, bilgi notu anlamına gelir.
Bir avukatın hukuki bir meseleyi incelediği ve vardığı sonuçları ortaya koyduğu, genellikle bir meslektaşı, ortağı ya da müvekkili için hazırlanan yazılı belge; kısaca 'memo' denir.
English: A written document, often called a memo, in which a lawyer analyses a legal question and gives conclusions, usually for a colleague, a partner or a client.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Hukuki değerlendirme notu yazmak, stajyer avukatların ve hukuk öğrencilerinin temel görevlerinden biridir. Tipik bir notta incelenen soru (question presented), kısa cevap (short answer), olaylar (facts), tartışma (discussion) ve sonuç (conclusion) bölümleri bulunur. Şirketler hukukundaki 'memorandum of association' ise şirketin kuruluşunda kullanılan ayrı bir belgedir. 'Memorandum of understanding' (MoU) da genellikle bağlayıcı olmayan bir mutabakat zaptıdır.
Örnek cümleler
Please prepare a short memorandum on whether the non-compete clause is enforceable.
Rekabet yasağı maddesinin uygulanabilir olup olmadığına dair kısa bir değerlendirme notu hazırlar mısın?
The partner reviewed my memorandum and asked me to add two recent cases.
Ortak avukat notumu inceledi ve iki yeni karar eklememi istedi.
Sık kullanılan kalıplar
- legal memorandum
- draft a memorandum
- research memorandum
- memorandum of understanding
İlgili terimler
Aynı konudan: Hukuki Yazım ve Metin Hazırlama
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.