Brief ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Brief, hukukta dilekçe, layiha, dosya ve talimatlar anlamına gelir.
ABD'de avukatın mahkemeye, özellikle üst mahkemeye sunduğu yazılı savunma; İngiltere'de ise solicitor'ın bir dava için barrister'a gönderdiği talimat ve belgeler.
English: In the US, a written argument that a lawyer submits to a court, especially an appeal court; in the UK, the instructions and papers a solicitor sends to a barrister for a case.
Nerede ve nasıl kullanılır?
ABD'deki avukatlar yazılı beyan sunar (file a brief), istinaf ya da temyiz layihası yazar (write an appellate brief) veya 'amicus brief' (davanın tarafı olmayan bir kişi ya da kurumun sunduğu görüş) verir. İngiltere'de barrister dosyayı ve talimatları alır (receives a brief) ya da görevlendirilir (is briefed). Genel iş İngilizcesinde fiil olarak 'brief someone' birine temel bilgileri vermek demektir.
Örnek cümleler
Our brief to the appeals court is due in thirty days.
Üst mahkemeye sunacağımız layihanın süresi otuz gün sonra doluyor.
The barrister received the brief only two days before the hearing.
Barrister, dosyayı ve talimatları duruşmadan yalnızca iki gün önce aldı.
Sık kullanılan kalıplar
- file a brief
- appellate brief
- amicus brief
- brief counsel
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Hukuki Yazım ve Metin Hazırlama
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.