Boom mic ne demek?
Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Boom mic, sinemada boom mikrofon, sırık mikrofon anlamına gelir.
Uzun bir sırığın ucuna takılan ve diyaloğu kaydetmek için oyuncuların üstünde ya da altında, kadrajın hemen dışında tutulan yönlü mikrofon.
English: A directional microphone fixed to the end of a long pole and held above or below the actors, just outside the frame, to record dialogue.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Production sound mixer (ses kayıt şefi) ile çalışan boom operatörü tarafından tutulur; Türk setlerinde bu kişiye çoğu zaman boomcu denir. Ekipler boom pole (boom sırığı) der, the boom is in shot (boom kadraja girdi) ya da watch your boom shadow (boom gölgesine dikkat) diye uyarır. Yakaya takılan küçük lavalier (yaka) mikrofonlar da sık kullanılır.
Örnek cümleler
The boom mic dipped into the frame at the end of the take.
Boom mikrofon tekrarın sonunda kadraja girdi.
In the wind we had to use radio mics, because the boom mic picked up too much noise.
Rüzgarda telsiz mikrofon kullanmak zorunda kaldık, çünkü boom mikrofon çok fazla gürültü alıyordu.
Sık kullanılan kalıplar
- boom operator
- boom pole
- boom in shot
- hold the boom mic
İlgili terimler
Aynı konudan: Ses ve Müzik
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: