Article ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Article, hukukta madde anlamına gelir.
Bir anayasanın, kanunun, uluslararası antlaşmanın ya da yönetmeliğin numaralandırılmış bölümü; Türk kanunlarının İngilizce çevirilerinde her 'madde' genellikle 'article' olarak karşılanır.
English: A numbered part of a constitution, code, treaty or regulation; in English translations of Turkish laws, each 'madde' is normally called an article.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Kıta Avrupası kanunlarında, anayasalarda, AB mevzuatında ve antlaşmalarda kullanılır: 'Article 6 of the Convention' (Sözleşmenin 6. maddesi), 'under Article 49 of the Code' (Kanunun 49. maddesi uyarınca). Common law kanunlarında bunun yerine 'section', sözleşmelerde ise çoğunlukla 'clause' kullanılır. 'Art.' şeklinde kısaltılır ve sayıdan önce büyük harfle yazılır. Şirketlerin 'articles of association' belgesi ise esas sözleşmedir.
Örnek cümleler
Article 10 of the Convention protects freedom of expression, but the right is not absolute.
Sözleşmenin 10. maddesi ifade özgürlüğünü korur; ancak bu hak mutlak değildir.
Please state the article of the Code on which the claim is based.
Lütfen talebin dayandığı kanun maddesini belirtin.
Sık kullanılan kalıplar
- Article 5 of
- under Article
- paragraph 2 of Article
- articles of association
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Hukuki Yazım ve Metin Hazırlama
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.