Ticaret Hukuku İngilizcesi · Uyuşmazlıklar ve Tahkim

Limitation period ne demek?

Ticaret hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Limitation period, ticaret hukukunda zamanaşımı süresi, zamanaşımı anlamına gelir.

Bir hukuki talebin ileri sürülmesi gereken süre sınırı; bu süre dolduktan sonra talep genellikle artık ileri sürülemez.

English: The time limit within which a legal claim must be started; after it expires, the claim is usually barred.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İngiltere'de sözleşmeden doğan taleplerin çoğu için zamanaşımı süresi ihlal tarihinden itibaren altı yıldır; resmi senetle (deed) yapılan işlemlerde on iki yıldır. ABD'de 'statute of limitations' denir. Pay devir sözleşmesi gibi sözleşmeler tekeffül talepleri için çoğu zaman daha kısa süreler öngörür. Türk Borçlar Kanunu'nda genel zamanaşımı süresi on yıldır; ancak pek çok alacak için daha kısa süreler vardır.

Örnek cümleler

  1. The claim was rejected because the limitation period had expired.

    Zamanaşımı süresi dolduğu için talep reddedildi.

  2. Warranty claims under the SPA have a shorter limitation period of 24 months.

    Pay devir sözleşmesi kapsamındaki tekeffül talepleri için 24 aylık daha kısa bir zamanaşımı süresi öngörülmüştür.

Sık kullanılan kalıplar

  • the limitation period expires
  • statute of limitations
  • time-barred
  • within the limitation period

Aynı konudan: Uyuşmazlıklar ve Tahkim

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.