Binding ne demek?
Ticaret hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Binding, ticaret hukukunda bağlayıcı, hukuken bağlayıcı anlamına gelir.
Hukuki etkisi olan; taraflar kabul ettikleri şeyi yapmak zorundadır ve yapmazlarsa sorumlu tutulabilirler.
English: Having legal force, so that the parties must do what they have agreed and can be held responsible if they do not.
Nerede ve nasıl kullanılır?
En çok 'legally binding' (hukuken bağlayıcı) ve 'binding on the parties' (taraflar için bağlayıcı) kalıplarında geçer. Metni hazırlayanlar belgenin hangi bölümlerinin bağlayıcı olduğunu açıkça yazar; örneğin niyet mektubunda çoğu zaman yalnızca gizlilik ve münhasırlık hükümleri bağlayıcıdır. Karşıtı 'non-binding'dir.
Örnek cümleler
This term sheet is not legally binding, except for clause 8 on confidentiality.
Bu ön şartlar belgesi, gizliliğe ilişkin 8. madde dışında hukuken bağlayıcı değildir.
The arbitrator's decision is final and binding on both parties.
Hakemin kararı kesindir ve her iki taraf için bağlayıcıdır.
Sık kullanılan kalıplar
- legally binding
- binding on the parties
- final and binding
- non-binding
- binding agreement
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Sözleşmenin Kurulması ve Hazırlanması
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.