Binding ne demek?
Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Binding, uluslararası ilişkilerde bağlayıcı anlamına gelir.
Tarafların uymak zorunda olduğu hukuki bir yükümlülük doğuran; bu nedenle bağlayıcı bir anlaşma ya da karar kolayca göz ardı edilemez.
English: Creating a legal obligation that the parties must follow, so that a binding agreement or decision cannot simply be ignored.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Çok sık kullanılır: 'legally binding' (hukuken bağlayıcı), 'non-binding' (bağlayıcı olmayan), 'binding on all members' (tüm üyeler için bağlayıcı). Diplomatlar bağlayıcı bir antlaşma ile bağlayıcı olmayan bir bildiri ya da mutabakat zaptı arasında özenle seçim yapar. Hukuken bağlayıcı olmayan siyasi taahhütlere bazen 'soft law' (yumuşak hukuk) denir.
Örnek cümleler
The declaration is not legally binding, but it carries political weight.
Bildiri hukuken bağlayıcı değil, ancak siyasi ağırlık taşıyor.
Decisions of the Security Council under Chapter VII are binding on all member states.
Güvenlik Konseyi'nin VII. Bölüm kapsamında aldığı kararlar tüm üye devletler için bağlayıcıdır.
Some delegations wanted binding targets, others only voluntary ones.
Bazı heyetler bağlayıcı hedefler isterken diğerleri yalnızca gönüllü hedefler istedi.
Sık kullanılan kalıplar
- legally binding
- non-binding
- binding agreement
- binding on
- binding commitment
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Antlaşmalar ve Anlaşmalar
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: