Memorandum of understanding ne demek?
Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Memorandum of understanding, uluslararası ilişkilerde mutabakat zaptı, mutabakat muhtırası anlamına gelir.
İki ya da daha fazla tarafın birlikte yapmayı kabul ettikleri şeyleri kayda geçirdiği yazılı belge; devletler arasında genellikle hukuken bağlayıcı değildir.
English: A written document in which two or more parties record what they have agreed to do together; between states it is usually not legally binding.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Kısaca MoU ya da MOU denir. Bakanlıklar ve kurumlar eğitim, enerji ya da kültür gibi alanlarda iş birliği için mutabakat zaptı imzalar. Bir mutabakat zaptının bağlayıcı olup olmadığı yalnızca adına göre değil, ifadelerine ve tarafların niyetine göre belirlenir.
Örnek cümleler
The two ministries signed a memorandum of understanding on student exchanges.
İki bakanlık öğrenci değişimi konusunda bir mutabakat zaptı imzaladı.
The memorandum of understanding sets out a plan for joint research but creates no legal obligations.
Mutabakat zaptı ortak araştırma için bir plan ortaya koyuyor, ancak hukuki yükümlülük doğurmuyor.
Officials hope the memorandum of understanding will lead to a full agreement next year.
Yetkililer mutabakat zaptının gelecek yıl kapsamlı bir anlaşmaya dönüşmesini umuyor.
Sık kullanılan kalıplar
- sign a memorandum of understanding
- MoU on cooperation
- non-binding memorandum
- framework memorandum
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Antlaşmalar ve Anlaşmalar
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: