Transfer ne demek?
Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Transfer, futbolda transfer anlamına gelir.
Bir oyuncunun bir kulüpten diğerine geçmesi; genellikle satan kulübe bir bedel ödenir ve oyuncuyla yeni sözleşme imzalanır.
English: The move of a player from one club to another, usually with a fee paid to the selling club and a new contract for the player.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Kulüpler transferi tamamlar (complete), üzerinde anlaşır (agree) ya da resmileştirir (seal); transfer suya da düşebilir (collapse/fall through). Gazeteciler transfer hedeflerini (transfer targets), transfer dedikodularını (transfer rumours) ve kulübün transfer bütçesini (transfer budget) yazar. Fiil olarak "he transferred to" ya da "he was transferred to another club" şeklinde kullanılır.
Örnek cümleler
The transfer was completed just before the deadline.
Transfer, son günden hemen önce tamamlandı.
The club has confirmed his transfer to Eastport Rovers.
Kulüp oyuncunun Eastport Rovers'a transferini doğruladı.
Sık kullanılan kalıplar
- complete a transfer
- transfer target
- transfer budget
- transfer rumours
- the transfer fell through
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Transferler ve Sözleşmeler
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: