Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит transfer?
Значение и примеры · Футбол
transfer: трансфер, переход игрока в другой клуб
Переход игрока из одного клуба в другой, обычно с выплатой компенсации продающему клубу и заключением нового контракта с игроком.
Где и как употребляется
Клубы завершают, согласовывают или оформляют трансфер; сделка может сорваться. Пишут о целях трансферов, слухах и трансферном бюджете клуба. Как глагол transfer означает перейти или быть переведённым в другой клуб.
Примеры предложений
The transfer was completed just before the deadline.
Трансфер завершили прямо перед закрытием окна.
Сделку оформили незадолго до истечения срока переходов.
The club has confirmed his transfer to Eastport Rovers.
Клуб подтвердил его переход в «Истпорт Роверс».
Команда официально объявила о переходе игрока.
Распространённые словосочетания
- complete a transfer
- transfer target
- transfer budget
- transfer rumours
- the transfer fell through
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Трансферы и контракты
- release clause · пункт об отступных
- free agent · свободный агент
- medical · медосмотр
- sell-on clause · пункт о доле от последующей продажи
- buy-back clause · пункт об обратном выкупе
- loan recall · досрочный возврат арендованного игрока
- personal terms · личные условия контракта
- transfer request · запрос на трансфер
- transfer-listed · выставленный на трансфер
- registration embargo · запрет на регистрацию игроков
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: