Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Турагентства и туроператоры

Что значит transfer?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˈtrænsfɜːr/существительноеБазовый термин

transfer: трансфер, перевозка между пунктами

Транспорт, организованный для путешественников между двумя пунктами, обычно аэропортом и гостиницей, как часть бронирования или туристического пакета.

Где и как употребляется

Агентства и отели организуют трансферы на автобусах, микроавтобусах или частных автомобилях (VIP transfer). Сотрудники подтверждают время, проверяют номера рейсов и сообщают гостям, где встретиться с водителем. Глагол имеет ту же форму: We'll transfer you to the hotel («мы доставим вас в гостиницу»).

Примеры предложений

Your airport transfer will pick you up at 4:15 tomorrow morning.
Завтра утром в 4:15 за вами приедет трансфер из аэропорта.
Гостю сообщают точное время отправления организованного автомобиля.
Is the airport transfer included in the package, or do we pay separately?
Трансфер из аэропорта включён в пакет или его нужно оплачивать отдельно?
Уточняется, входит ли перевозка в стоимость тура.

Распространённые словосочетания

airport transfer
private transfer
shared transfer
transfer time
arrange a transfer

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Турагентства и туроператоры

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: