Что значит sell-on clause?

Где и как употребляется

В новостях важно различать долю от всей суммы продажи и долю от прибыли.

Примеры предложений

1. The sell-on clause gave the former club a share when the player moved again.

   Пункт о доле от последующей продажи принёс прежнему клубу выплату, когда игрок снова перешёл в другую команду.

   Платёж связан со следующим трансфером, а не только с первоначальным переходом.

2. The clubs disagreed over whether the sell-on clause referred to profit or total fee.

   Клубы спорили, рассчитывается ли доля от последующей продажи с прибыли или со всей суммы сделки.

   База расчёта важна для толкования контрактного условия.

Распространённые словосочетания

• include a sell-on clause
• sell-on percentage
• sell-on clause payment