Futbol İngilizcesi · Transferler ve Sözleşmeler

Medical ne demek?

Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈmedɪkəl/isimSık kullanılan terim

Medical, futbolda sağlık kontrolü, sağlık muayenesi anlamına gelir.

Bir transfer tamamlanmadan önce oyuncunun sakatlığı ya da sağlık sorunu olup olmadığını anlamak için geçtiği sağlık ve kondisyon muayenesi.

English: The health and fitness examination a player goes through before a transfer is completed, to check for injuries or medical problems.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Gazeteciler oyuncunun sağlık kontrolünden geçtiğini (is undergoing a medical), sağlık kontrolünü başarıyla tamamladığını (has passed a medical) ya da sağlık kontrolünü geçemediğini (has failed a medical) yazar. Genellikle sözleşme imzalanıp kulüp resmi açıklamayı yapmadan önceki son adımdır.

Örnek cümleler

  1. He flew in this morning and will have a medical before signing.

    Bu sabah geldi, imzadan önce sağlık kontrolünden geçecek.

  2. The move collapsed after he failed a medical.

    Sağlık kontrolünü geçemeyince transfer suya düştü.

Sık kullanılan kalıplar

  • undergo a medical
  • pass a medical
  • fail a medical
  • complete a medical

Aynı konudan: Transferler ve Sözleşmeler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: