ما معنى editing؟

طريقة الاستخدام

يحدث المونتاج في مرحلة ما بعد الإنتاج، وغالباً باستخدام برامج مثل Avid وPremiere Pro وDaVinci Resolve وFinal Cut Pro. ومن التعبيرات غرفة المونتاج وعملية المونتاج والمونتاج السريع أو البطيء وجائزة أفضل مونتاج.

أمثلة

1. The editing took longer than the shoot, almost five months.

   استغرق المونتاج وقتاً أطول من التصوير، قرابة خمسة أشهر.

   يقارن المثال مدة مرحلة المونتاج بمدة التصوير.

2. Fast editing makes the chase feel even more chaotic.

   يجعل المونتاج السريع مشهد المطاردة أكثر فوضوية.

   الإيقاع السريع للقطع يزيد الإحساس بالارتباك في المطاردة.

تراكيب شائعة

• film editing
• editing room
• editing software
• fast-paced editing
• best editing

مصطلحات ذات صلة

• film editorمُمنتج الأفلام
• cutقَطْع مونتاجي
• post-productionمرحلة ما بعد الإنتاج
• rough cutنسخة مونتاج أولية
• montageمونتاج متتابع سريع

مصطلحات أخرى: المونتاج وما بعد الإنتاج

• footage · مادة مصوّرة
• visual effects · مؤثرات بصرية
• color grading · معالجة ألوان الفيلم
• final cut · النسخة النهائية للمونتاج
• transition · انتقال مونتاجي
• jump cut · قطع قافز
• dailies · لقطات اليوم المصوّرة
• credits · أسماء المشاركين
• pickup shot · لقطة استكمالية
• reshoot · إعادة تصوير
• offline edit · المونتاج الأولي منخفض الدقة
• online edit · المونتاج النهائي عالي الدقة