السينما والتلفزيون · مصطلحات · المونتاج وما بعد الإنتاج

ما معنى online edit؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

online edit: المونتاج النهائي عالي الدقة، مرحلة الإنهاء الفني للمونتاج

مرحلة إنهاء المونتاج التي تُطابق فيها المواد عالية الجودة وتُراجع وتُجهّز للإخراج والتسليم النهائي.

طريقة الاستخدام

تأتي بعد اعتماد النسخة الإبداعية، وتشمل غالبًا مطابقة المواد وفحص العناوين وإجراء الإصلاحات وتجهيز الملفات الرئيسية.

أمثلة

  1. Once the rough cut was locked, the post house scheduled the online edit to replace proxy clips with the camera originals.

    بعد تثبيت النسخة الأولية، حددت شركة ما بعد الإنتاج موعد المونتاج النهائي لاستبدال المقاطع الوسيطة بأصول الكاميرا.

    تُستبدل المواد المؤقتة بملفات المصدر كاملة الدقة في مرحلة الإنهاء التقني.

  2. During the online edit, they caught a spelling error in a lower-third graphic that everyone missed in earlier review sessions.

    أثناء الإنهاء الفني، اكتشفوا خطأ إملائيًا في شريط التعريف أسفل الشاشة فات الجميع في المراجعات السابقة.

    تشمل المرحلة تدقيق الجودة التفصيلي قبل تصدير البرنامج أو تسليمه.

تراكيب شائعة

  • schedule the online edit
  • online edit suite
  • online edit session
  • online edit conform

مصطلحات أخرى: المونتاج وما بعد الإنتاج

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: