ما معنى montage؟

طريقة الاستخدام

من تعبيراتها مونتاج التدريب وتسلسل المونتاج ومونتاج الذكريات. وفي نظرية الفيلم يشير المونتاج السوفيتي إلى أفكار آيزنشتاين وغيره في عشرينيات القرن الماضي عن توليد المعنى بوصل الصور.

أمثلة

1. A two-minute montage shows the restaurant's first year.

   يعرض مونتاج مدته دقيقتان السنة الأولى للمطعم.

   تلخص لقطات متتابعة مراحل عام كامل في وقت قصير.

2. The training montage is a cliché, but audiences still love it.

   مونتاج التدريب مبتذل، لكن الجمهور ما زال يحبه.

   رغم شيوع هذا الأسلوب، لا يزال محبباً للمشاهدين.

تراكيب شائعة

• training montage
• montage sequence
• Soviet montage
• music montage

مصطلحات ذات صلة

• editingمونتاج
• transitionانتقال مونتاجي
• jump cutقطع قافز
• cutقَطْع مونتاجي

مصطلحات أخرى: المونتاج وما بعد الإنتاج

• post-production · مرحلة ما بعد الإنتاج
• footage · مادة مصوّرة
• visual effects · مؤثرات بصرية
• color grading · معالجة ألوان الفيلم
• rough cut · نسخة مونتاج أولية
• final cut · النسخة النهائية للمونتاج
• dailies · لقطات اليوم المصوّرة
• credits · أسماء المشاركين
• pickup shot · لقطة استكمالية
• reshoot · إعادة تصوير
• offline edit · المونتاج الأولي منخفض الدقة
• online edit · المونتاج النهائي عالي الدقة