Англійська лексика: Кулінарне мистецтво · Інгредієнти, бульйони й соуси

Що означає marinade?

Значення й приклади · Кулінарне мистецтво

/ˌmærɪˈneɪd/іменникПоширений термін

marinade: маринад

Приправлена рідина або паста, часто з олією, кислотою на кшталт лимона чи йогурту, травами й спеціями, у якій перед готуванням замочують м’ясо, рибу або овочі.

Де і як уживається

Маринади надають смаку й можуть розм’якшити поверхню продукту. Рецепти вказують тривалість маринування: ніч або щонайменше дві години. Маринад, який контактував із сирим м’ясом, не можна подавати, якщо його попередньо не прокип’ятили.

Приклади речень

  1. The chicken for the şiş sits in a yoghurt marinade overnight.

    Курятина для шиша маринується в йогуртовому маринаді протягом ночі.

    М’ясо залишають на ніч у йогуртовій суміші перед готуванням.

  2. Don't leave the fish in an acidic marinade too long or it will start to 'cook'.

    Не тримай рибу в кислому маринаді надто довго, інакше вона почне «готуватися».

    Кислота змінює рибу ще до нагрівання, тож час маринування обмежують.

Поширені словосполучення

  • yoghurt marinade
  • leave in the marinade
  • marinate overnight
  • discard the marinade