ما معنى ETA؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
ETA: موعد الوصول المتوقع
الوقت المتوقع لوصول السفينة إلى ميناء أو محطة إرشاد أو نقطة أخرى. ويعني ETD موعد المغادرة المتوقع.
طريقة الاستخدام
يرسل الربابنة إشعارات ETA إلى الوكلاء والمستأجرين، غالبًا قبل الوصول بـ72 و48 و24 ساعة، ويحدّثونها عند تغير الموعد. ويجب توضيح ما إذا كان الوقت محليًا LT أم بالتوقيت العالمي UTC.
أمثلة
Our ETA at the pilot station is 0600 LT on 14 March.
موعد وصولنا المتوقع إلى محطة الإرشاد هو الساعة 0600 بالتوقيت المحلي في 14 مارس.
يحدد المثال وقت الوصول إلى نقطة الالتقاء بالمرشد البحري مع التاريخ والمنطقة الزمنية.
Because of bad weather, our ETA has changed to Friday noon.
بسبب سوء الطقس، تغير موعد وصولنا المتوقع إلى ظهر الجمعة.
يوضح المثال تعديل الموعد نتيجة تأخر الرحلة بسبب الأحوال الجوية.
تراكيب شائعة
- ETA notice
- update the ETA
- ETA at the pilot station
- ETD
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الموانئ وعمليات الرسو
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: