Okuzeka
القانون · مصطلحات · الحقوق والالتزامات

ما معنى human rights؟

المعنى في مجال القانون مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

human rights: حقوق الإنسان؛ الحقوق والحريات الأساسية الملازمة لكل شخص، كالحق في الحياة والمحاكمة العادلة وحرية التعبير.

الحقوق والحريات الأساسية التي يتمتع بها كل إنسان لمجرد كونه إنسانًا، مثل الحق في الحياة والمحاكمة العادلة وحرية التعبير.

طريقة الاستخدام

تستعمل في القانون الدستوري والدولي والأخبار. وتحمي الدول حقوق الإنسان وتحترمها أو تنتهكها. ومن النصوص الأوروبية الأساسية الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان، وتطبقها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ. ويقاربها مصطلح الحقوق الأساسية، ولا سيما في قانون الاتحاد الأوروبي.

أمثلة

  1. The applicant claims that his human rights were violated during the investigation.

    يدعي مقدم الطلب أن حقوقه الإنسانية انتُهكت أثناء التحقيق.

    يتهم مقدم الطلب السلطات بمساس حقوقه خلال إجراءات التحقيق.

  2. She teaches human rights law at a university in Ankara.

    تدرّس قانون حقوق الإنسان في جامعة في أنقرة.

    تصف الجملة مجال التدريس الجامعي ومكانه.

تراكيب شائعة

  • human rights law
  • violation of human rights
  • protect human rights
  • human rights lawyer
  • international human rights

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الحقوق والالتزامات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.