Okuzeka
القانون · مصطلحات · الأنظمة القانونية ومصادر القانون

ما معنى rule of law؟

المعنى في مجال القانون مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

rule of law: سيادة القانون، حكم القانون

مبدأ خضوع الجميع، بمن فيهم الحكومة والمسؤولون، للقانون، وتطبيق القوانين بعدل على يد محاكم مستقلة.

طريقة الاستخدام

يأتي غالبًا مع أداة التعريف the. ويشيع في القانون الدستوري وتقارير حقوق الإنسان والخطابات العامة. ويقال: يصون سيادة القانون أو يحترمها أو يعززها أو يقوضها.

أمثلة

  1. An independent judiciary is essential to the rule of law.

    لا غنى عن قضاء مستقل لترسيخ سيادة القانون.

    يربط المثال استقلال المحاكم بفاعلية خضوع السلطات للقانون.

  2. The report examines how the rule of law is protected during emergencies.

    يدرس التقرير كيفية حماية سيادة القانون أثناء حالات الطوارئ.

    يتناول التقرير ضمان استمرار حماية هذا المبدأ في الظروف الاستثنائية.

تراكيب شائعة

  • uphold the rule of law
  • respect for the rule of law
  • undermine the rule of law
  • rule of law principles
  • constitutionدستور
  • due processضمان اتباع الدولة إجراءات قانونية عادلة قبل المساس بحقوق الشخص أو ممتلكاته.
  • lawالقانون
  • rightحق

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الأنظمة القانونية ومصادر القانون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.