القانون · مصطلحات · الأنظمة القانونية ومصادر القانون

ما معنى common law؟

المعنى في مجال القانون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

common law: القانون العام الأنجلوسكسوني، نظام القانون العام

النظام القانوني الذي نشأ في إنجلترا وتتبعه دول مثل الولايات المتحدة وكندا وأستراليا، وتعد فيه أحكام المحاكم مصدرًا رئيسيًا للقانون؛ ويعني أيضًا القواعد التي يضعها القضاة.

طريقة الاستخدام

يأتي بمعنيين: تقليد قانوني مقابل نظام القانون المدني، أو قواعد قضائية مثل واجب ناشئ عن القانون العام. وغالبًا ما يُبقي المحامون الأتراك المصطلح بالإنجليزية.

أمثلة

In common law countries, judges play a major role in developing the law.
في بلدان القانون العام، يؤدي القضاة دورًا مهمًا في تطوير القانون.
تسهم المحاكم في البلدان التي تتبع هذا التقليد في تشكيل القواعد القانونية.
Negligence is largely a creation of the common law rather than of statute.
نشأ جانب كبير من قواعد الإهمال في القانون العام لا في التشريع.
تطورت قواعد المسؤولية عن الإهمال أساسًا عبر الأحكام القضائية.

تراكيب شائعة

common law system
common law countries
at common law
common law duty

مصطلحات أخرى: الأنظمة القانونية ومصادر القانون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.