ما معنى constitution؟
المعنى في مجال القانون مع أمثلة
constitution: دستور
مجموعة القوانين والمبادئ الأساسية التي تنشئ الدولة وتنظم سلطاتها وتحمي الحقوق الأساسية لسكانها.
طريقة الاستخدام
تُكتب كلمة Constitution بحرف كبير عند الإشارة إلى وثيقة دولة بعينها. وتشيع الصفة constitutional في تراكيب مثل حق دستوري ومحكمة دستورية وغير دستوري. والمملكة المتحدة مثال معروف لدولة ليس لها دستور مكتوب واحد.
أمثلة
The constitution guarantees freedom of expression, but it also allows certain limits.
يكفل الدستور حرية التعبير، لكنه يسمح أيضًا ببعض القيود.
يحمي النص الدستوري التعبير مع إجازة فرض حدود معينة عليه.
The applicants argue that the new rule is unconstitutional.
يرى مقدمو الطلب أن القاعدة الجديدة غير دستورية.
يجادل أصحاب الطلب بأن القاعدة تخالف الدستور.
تراكيب شائعة
- under the constitution
- amend the constitution
- constitutional right
- constitutional court
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الأنظمة القانونية ومصادر القانون
- legal · قانوني
- statute · قانون مكتوب
- legislation · تشريع
- precedent · سابقة قضائية
- case law · السوابق القضائية
- common law · القانون العام الأنجلوسكسوني
- civil law · نظام القانون المدني
- regulation · لائحة
- act · قانون صادر عن البرلمان أو هيئة تشريعية، وغالبًا يرد بعنوان وسنة؛ وقد تعني أيضًا فعلًا يقوم به شخص.
- bill · مشروع قانون يُعرض على البرلمان للمناقشة والتصويت، ولا يصبح تشريعًا نافذًا إلا بعد إقراره والتصديق عليه.
- legislature · الهيئة التشريعية المنتخبة، كالبرلمان أو الكونغرس، المخولة سن القوانين وتعديلها وإلغاؤها.
- enact · يُقر مشروع قانون فيصبح قانونًا رسميًا؛ ويقال للبرلمان والهيئات التشريعية.
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.
