ما معنى supreme court؟

طريقة الاستخدام

يُكتب بحرف كبير عند تسمية محكمة محددة، مثل المحكمة العليا البريطانية أو الأمريكية. وقد تصل القضايا إليها، لكنها تنظر عددًا قليلًا من الطعون سنويًا. تنبيه: محكمة نيويورك العليا محكمة ابتدائية في الواقع.

أمثلة

1. The case could take another two years if it goes to the Supreme Court.

   قد تستغرق القضية عامين إضافيين إن وصلت إلى المحكمة العليا.

   قد يطول أمد النزاع إذا انتقل إلى أعلى محكمة.

2. The Supreme Court refused permission to appeal, so the judgment is final.

   رفضت المحكمة العليا الإذن بالاستئناف، فأصبح الحكم نهائيًا.

   لم تسمح المحكمة بالطعن مجددًا، لذلك استقر الحكم.

تراكيب شائعة

• appeal to the Supreme Court
• Supreme Court ruling
• Supreme Court justice
• reach the Supreme Court

مصطلحات ذات صلة

• court of appealمحكمة الاستئناف
• courtمحكمة
• appealاستئناف
• precedentسابقة قضائية
• judgmentحكم قضائي

مصطلحات أخرى: المحاكم والقضاة

• judge · قاضٍ
• jurisdiction · اختصاص قضائي
• jury · هيئة محلفين
• Your Honour · صيغة احترام لمخاطبة القاضي مباشرة في المحكمة بدلًا من مناداته باسمه.
• tribunal · هيئة قضائية تنظر في أنواع محددة من النزاعات وتفصل فيها، وقد تكون أقل رسمية من المحكمة العادية؛ أو هيئة تحكيم.
• judiciary · السلطة القضائية؛ مجموع قضاة البلد والفرع الحكومي الذي يفسر القانون ويفصل في القضايا.
• courtroom · قاعة المحكمة؛ الغرفة التي تعقد فيها الجلسات والمحاكمات داخل مبنى المحكمة.
• adjourn · يؤجل جلسة؛ يرفعها مؤقتاً
• preside · يرأس جلسة؛ يتولى رئاسة المحاكمة
• bench · هيئة القضاة؛ منصة القاضي
• magistrate · قاضٍ من قضاة الصلح؛ قاضٍ أدنى
• impartial · محايد؛ غير منحاز