Okuzeka
القانون · مصطلحات · الحقوق والالتزامات

ما معنى contract؟

المعنى في مجال القانون مع أمثلة

/ˈkɒntrækt/اسممصطلح أساسي

contract: عقد

اتفاق بين طرفين أو أكثر يعترف القانون بإلزاميته، ويحدد ما يجب على كل طرف فعله أو تقديمه.

طريقة الاستخدام

من المفردات الأساسية للممارسة القانونية. يبرم الأطراف العقد ويوقعونه وينفذونه ويخلون به وينهونه. وتقدم عبارة بموجب العقد ما ينص عليه، كما يُدرّس قانون العقود في كليات الحقوق.

أمثلة

  1. Under the contract, the supplier must replace faulty parts free of charge.

    بموجب العقد، يجب على المورّد استبدال القطع المعيبة مجانًا.

    يلزم العقد المورّد باستبدال القطع التي لا تعمل دون تحميل المشتري كلفة.

  2. Before we sign, I want to review the termination clauses in the contract.

    أريد مراجعة شروط إنهاء العقد قبل أن نوقعه.

    يريد المتحدث فحص البنود التي تنظم إنهاء الاتفاق قبل التوقيع.

تراكيب شائعة

  • enter into a contract
  • breach of contract
  • terminate a contract
  • under the contract
  • employment contract
  • clauseبند تعاقدي
  • breachإخلال
  • obligationالتزام
  • partyطرف
  • enter intoيبرم علاقة قانونية رسميًا، ولا سيما بإبرام عقد أو اتفاق مع طرف آخر.

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الحقوق والالتزامات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.