Що означає cut?

Де і як уживається

Як дієслово: cut a film — монтувати, cut to a close-up — перейти на крупний план, cut a scene — вилучити сцену. На майданчику команда Cut! зупиняє зйомку. Версії: rough cut, fine cut, final cut, director's cut.

Приклади речень

1. The cut from the funeral to the wedding is the most surprising moment of the film.

   Перехід від похорону до весілля — найнесподіваніший момент фільму.

   Cut означає безпосередню монтажну зміну двох контрастних сцен.

2. In the director's cut, the ending is completely different.

   У режисерській версії фінал зовсім інший.

   Director's cut називає версію всього фільму, а не одну склейку.

Поширені словосполучення

• director's cut
• hard cut
• cut to
• make a cut
• first cut