Tender ne demek?
İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Tender, inşaatta ihale, teklif anlamına gelir.
Bir yüklenicinin bir işi belirli bir bedelle yapmak için verdiği resmi teklif ya da işverenin bu tür teklifleri topladığı rekabetçi süreç; ihale.
English: A formal offer from a contractor to carry out a project for a stated price, or the competitive process in which a client invites such offers.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İşveren ihaleye çıkar (invite tenders); yükleniciler teklif hazırlar, sunar, ihaleyi kazanır ya da kaybeder. Belgelere ihale dokümanı (tender documents), son teslim tarihine ihale kapanış tarihi (tender closing date) denir. Fiil olarak 'tender for a project' (bir ihaleye teklif vermek) kullanılır. Amerikan İngilizcesinde genellikle 'bid' denir.
Örnek cümleler
We submitted our tender for the motorway junction yesterday.
Otoyol kavşağı ihalesine teklifimizi dün verdik.
Five contractors were invited to tender for the hospital.
Hastane ihalesine beş yüklenici davet edildi.
Sık kullanılan kalıplar
- submit a tender
- win a tender
- tender documents
- invitation to tender
- tender price
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Sözleşmeler ve Hakediş
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: