Defects liability period ne demek?
İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Defects liability period, inşaatta kusur sorumluluk süresi, garanti süresi anlamına gelir.
İşin tamamlanmasından sonra başlayan, genellikle 12 ay süren ve yüklenicinin bu süre içinde ortaya çıkan kusurları kendi masrafıyla gidermek zorunda olduğu dönem.
English: A set period after completion, often 12 months, during which the contractor must come back and repair any defects in the work at its own cost.
Nerede ve nasıl kullanılır?
DLP diye kısaltılır. Sürenin sonunda kalan teminat kesintisi iade edilir ve iş kesin olarak kabul edilir. FIDIC sözleşmelerinde aynı kavrama 'Defects Notification Period' denir. Türkiye'deki kamu işlerinde geçici kabul ile kesin kabul arasındaki garanti süresine karşılık gelir.
Örnek cümleler
The roof leak appeared during the defects liability period, so the contractor fixed it free of charge.
Çatıdaki sızıntı kusur sorumluluk süresi içinde ortaya çıktı, bu yüzden yüklenici ücretsiz onardı.
The defects liability period ends in March, so let's do a final inspection in February.
Kusur sorumluluk süresi martta bitiyor; şubatta son bir kontrol yapalım.
Sık kullanılan kalıplar
- during the defects liability period
- end of the defects period
- make good defects
- defects notification period
İlgili terimler
Aynı konudan: Sözleşmeler ve Hakediş
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: