Що означає defects liability period?

Де і як уживається

Скорочено DLP. Після його завершення виплачують решту гарантійного утримання й остаточно приймають роботи. У договорах FIDIC подібний період називається Defects Notification Period — період повідомлення про дефекти.

Приклади речень

1. The roof leak appeared during the defects liability period, so the contractor fixed it free of charge.

   Дах протік під час періоду відповідальності за дефекти, тому підрядник безкоштовно його відремонтував.

   Дефект виник у межах установленого періоду, тож витрати на ремонт поніс підрядник.

2. The defects liability period ends in March, so let's do a final inspection in February.

   Період відповідальності за дефекти завершується в березні, тож проведімо остаточний огляд у лютому.

   Огляд заплановано до завершення строку, щоб перевірити роботи вчасно.

Поширені словосполучення

• during the defects liability period
• end of the defects period
• make good defects
• defects notification period