Progress payment ne demek?
İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Progress payment, inşaatta hakediş, ara hakediş, ara ödeme anlamına gelir.
Proje süresince, genellikle aylık olarak, o ana kadar tamamlanan işin bedeli üzerinden teminat kesintisi ve önceki ödemeler düşülerek yükleniciye yapılan ödeme.
English: A payment made to the contractor during the project, usually every month, for the value of work completed so far, minus retention and earlier payments.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Yüklenici her ay hakediş başvurusunu (payment application) sunar; kontrol mühendisi ya da metraj uzmanı işi ölçer ve tutarı onaylar. FIDIC sözleşmelerinde bu belgeye Interim Payment Certificate (IPC, ara hakediş belgesi) denir.
Örnek cümleler
The March progress payment was delayed because the client disputed the earthworks quantities.
İşveren toprak işleri miktarlarına itiraz ettiği için mart hakedişi gecikti.
Our cash flow depends on getting progress payments on time.
Nakit akışımız hakedişlerin zamanında ödenmesine bağlı.
Sık kullanılan kalıplar
- monthly progress payment
- interim payment certificate
- payment application
- certify a payment
İlgili terimler
Aynı konudan: Sözleşmeler ve Hakediş
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: