Английская лексика: Кулинарное искусство · Ингредиенты, бульоны и соусы

Что значит sweetbread?

Значение и примеры · Кулинарное искусство

существительноеРаспространённый термин

sweetbread: тимус, сладкое мясо (тимус или поджелудочная железа)

Кулинарное название тимуса или поджелудочной железы таких животных, как телята и ягнята.

Где и как употребляется

Английская форма обычно употребляется во множественном числе sweetbreads; несмотря на название, это субпродукт, а не хлеб.

Примеры предложений

  1. The menu listed sweetbreads with a mushroom sauce.

    В меню значился тимус с грибным соусом.

    Название указывает на ингредиент из органов животного.

  2. The cook portioned the sweetbreads for the tasting menu.

    Повар разделил тимус на порции для дегустационного меню.

    В рецептурном контексте английское множественное число обозначает подготовленные кусочки этого ингредиента.

Распространённые словосочетания

  • veal sweetbreads
  • lamb sweetbreads