Английская лексика: Кулинарное искусство · Ингредиенты, бульоны и соусы

Что значит zest?

Значение и примеры · Кулинарное искусство

/zest/существительноеРаспространённый термин

zest: цедра, снимать цедру

Тонкий окрашенный наружный слой кожуры цитрусовых, содержащий ароматические масла; его натирают или срезают для придания вкуса. Как глагол zest означает снимать цедру.

Где и как употребляется

Используется в выпечке, заправках, маринадах и гарнирах. Цедру снимают микроплейном или специальным ножом, не задевая белую горькую часть. В рецептах часто указаны цедра и сок одного лимона.

Примеры предложений

  1. Finish the fish with a little lemon zest and olive oil.

    Перед подачей добавьте к рыбе немного лимонной цедры и оливкового масла.

    Цедра придаёт рыбе цитрусовый аромат без добавления лимонного сока.

  2. Only take the zest; the white part underneath is bitter.

    Снимайте только цедру: белая часть под ней горькая.

    Указание подчёркивает, что нужно брать лишь тонкий окрашенный слой кожуры.

Распространённые словосочетания

  • lemon zest
  • orange zest
  • zest and juice
  • finely grated zest