Vocabulario de Gastronomía y cocina · Servicio y emplatado

¿Qué significa ticket?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

/ˈtɪkɪt/sustantivoTérmino básico

ticket: comanda, ticket de cocina

Pedido impreso o escrito que pasa de sala a cocina e indica la mesa, los platos y las peticiones especiales o alergias.

Cómo se usa

Durante el servicio, quien está en el pase lee las comandas y puede colgarlas en un riel. En Estados Unidos también se dice check o chit; en Reino Unido, docket.

Frases de ejemplo

  1. New ticket: two soups, one risotto, no dairy on the risotto.

    Nueva comanda: dos sopas, un risotto, sin lácteos en el risotto.

    La nota incluye cantidades y una modificación dietética que la cocina debe respetar.

  2. Check the ticket again; the guest asked for the steak medium rare.

    Vuelve a revisar la comanda; el cliente pidió el filete poco hecho.

    La comanda sirve para confirmar el punto solicitado antes de preparar el plato.

Combinaciones frecuentes

  • call a ticket
  • new ticket
  • ticket rail
  • on the ticket
  • ticket times

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Servicio y emplatado

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: