ما معنى v.؟

طريقة الاستخدام

تكتب أسماء القضايا بصيغة Smith v. Jones في الأسلوب الأمريكي أو Smith v Jones في البريطاني، وتُكتب عادة بخط مائل. ويأتي الاسم الأول غالبًا للطرف الذي بدأ القضية أو للاستئناف، وفق المحكمة.

أمثلة

1. Our case is listed as Kaya v. Northline Ltd and will be heard on Thursday.

   قضيتنا مدرجة باسم Kaya ضد Northline Ltd، وستُنظر يوم الخميس.

   يفصل v. بين اسمي طرفي القضية في عنوانها، ويُقرأ هنا بمعنى «ضد».

2. When you write a case name, put 'v.' between the parties and use italics.

   عند كتابة اسم القضية، ضع v. بين الطرفين واكتب الاسم بخط مائل.

   تشرح الجملة قاعدة تنسيق عنوان القضية القانونية.

تراكيب شائعة

• Smith v. Jones
• the case of A v. B
• R v. Smith

مصطلحات ذات صلة

• caseقضية
• citeيستشهد بقضية أو قانون أو مصدر لدعم حجة، مع تحديد مرجع يتيح العثور عليه.
• plaintiffالمدّعي
• defendantالمدعى عليه

مصطلحات أخرى: المصطلحات القانونية اللاتينية

• pro bono · عمل قانوني تطوعي بلا أتعاب، غالبًا لمساعدة من لا يستطيعون تحمل تكاليف الخدمات القانونية.
• prima facie · ظاهرًا أو مبدئيًا؛ وفي القانون ما يكفي لدعم مطالبة ما لم يقدم الطرف الآخر ما يدحضها.
• bona fide · حقيقي وصادق أو قائم على حسن النية من دون قصد الخداع؛ وأصل التعبير لاتيني.
• de facto · فعلي؛ قائم في الواقع أو الممارسة ولو لم يُنشأ رسميًا بموجب القانون، وعكسه de jure.
• inter alia · من بين أمور أخرى؛ تعبير لاتيني يبين أن المذكور بعض عناصر قائمة أطول.
• stare decisis · مبدأ إلزام المحاكم باتباع الأحكام السابقة في المسألة القانونية نفسها حفاظًا على اتساق القانون واستقراره.
• ratio decidendi · الأسباب القانونية اللازمة لقرار المحكمة، وهي التي تلزم المحاكم اللاحقة؛ واللفظ اللاتيني يعني سبب الفصل.
• obiter dictum · ملاحظة أو رأي في الحكم غير لازم للفصل، فلا يلزم المحاكم اللاحقة وإن أمكن أن يكون مقنعًا.
• res judicata · حجية الأمر المقضي؛ مبدأ يمنع الأطراف أنفسهم من إعادة المطالبة نفسها بعد صدور حكم نهائي فيها.
• per se · في حد ذاته؛ بذاته
• de jure · قانوناً؛ من الناحية القانونية الرسمية
• ultra vires · تجاوز الصلاحيات القانونية؛ خارج الاختصاص