ما معنى agent؟
المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة
agent: وكيل لاعب، وكيل رياضي
شخص مرخص يمثل لاعبًا أو مدربًا في مفاوضات العقود والانتقالات، ويتقاضى أجرًا أو عمولة عن الصفقة.
طريقة الاستخدام
يتفاوض النادي مع وكيل اللاعب، ويتولى الوكلاء التفاوض على الأجور والمكافآت ومكافأة التوقيع. ويسميهم الاتحاد الدولي لكرة القدم وكلاء كرة قدم، ويشترط حصولهم على ترخيص. ويلوم المشجعون الوكلاء أحيانًا على دفع اللاعب نحو الانتقال.
أمثلة
His agent says he wants to stay and fight for his place.
يقول وكيله إنه يريد البقاء والقتال من أجل مكانه.
ينقل المثال موقف الوكيل من رغبة اللاعب في الاستمرار بالنادي.
The club is in talks with the player's agent about a new contract.
يتفاوض النادي مع وكيل اللاعب بشأن عقد جديد.
يصف المثال مفاوضات النادي مع ممثل اللاعب لتجديد العقد.
تراكيب شائعة
- player's agent
- agent's fee
- football agent
- talks with the agent
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الانتقالات والعقود
- transfer window · فترة الانتقالات
- loan · إعارة
- transfer fee · رسوم الانتقال
- free agent · لاعب حر
- medical · الفحص الطبي
- sell-on clause · بند حصة من إعادة البيع
- buy-back clause · بند إعادة شراء اللاعب
- loan recall · استدعاء اللاعب المُعار
- personal terms · الشروط الشخصية للعقد
- transfer request · طلب انتقال
- transfer-listed · معروض للانتقال
- registration embargo · حظر تسجيل اللاعبين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
