مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · الانتقالات والعقود

ما معنى buy-back clause؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

buy-back clause: بند إعادة شراء اللاعب

شرط في اتفاق انتقال يتيح للنادي البائع استعادة اللاعب وفق شروط محددة.

طريقة الاستخدام

يقال: فعّل بند إعادة الشراء؛ ويتوقف السعر والتوقيت والشروط على الاتفاق.

أمثلة

The selling club included a buy-back clause when the young defender left.
أدرج النادي البائع بند إعادة شراء حين رحل المدافع الشاب.
احتفظ النادي السابق بإمكانية استعادة اللاعب لاحقًا.
They discussed the buy-back clause after the player's successful season.
ناقشوا بند إعادة الشراء بعد الموسم الناجح للاعب.
قد يجعل أداء اللاعب لاحقًا خيارًا متفقًا عليه من قبل موضع اهتمام.

تراكيب شائعة

include a buy-back clause
exercise a buy-back clause
buy-back option

مصطلحات أخرى: الانتقالات والعقود

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: