السينما والتلفزيون · مصطلحات · التوزيع والمهرجانات والجوائز

ما معنى four-walling؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

four-walling: استئجار صالة العرض على نفقة الموزع، نظام حجز الصالة مقابل تحمل مخاطر التذاكر

ترتيب يستأجر فيه صانع الفيلم أو موزعه دار سينما ويتولى مسؤولية بيع التذاكر.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في التوزيع المستقل؛ ويتحمل المنظم مخاطرة بيع عدد كاف من التذاكر.

أمثلة

  1. Four-walling allowed the director to arrange a local screening without a distributor.

    أتاح استئجار الصالة للمخرج تنظيم عرض محلي من دون موزع.

    يرتب صانع الفيلم مباشرة إتاحة المكان.

  2. The team lost money on four-walling because ticket sales did not cover the rent.

    خسر الفريق مالًا في استئجار الصالة لأن المبيعات لم تغط الإيجار.

    تبقى كلفة المكان قائمة حتى مع ضعف إقبال الجمهور.

تراكيب شائعة

  • four-walling arrangement
  • four-walling costs

مصطلحات أخرى: التوزيع والمهرجانات والجوائز

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: