Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає print-ready?
Значення й приклади · Графічний дизайн
print-ready: готовий до друку
Про остаточний файл, який відповідає вимогам друкарні й може одразу йти в друк: правильні розмір, виліт, колірний режим, роздільна здатність зображень і шрифти.
Де і як уживається
Уживається в кошторисах, листах друкарень і передаванні файлів. Просять print-ready PDF або print-ready artwork. Підготовка такого файла — частина роботи дизайнера, яку часто називають artworking.
Приклади речень
Please supply a print-ready PDF in CMYK with 3 mm bleed and crop marks.
Надайте готовий до друку PDF у CMYK з вильотом 3 мм і мітками обрізування.
Перелічено конкретні вимоги до виробничого файла.
The files aren't print-ready yet; two images are still in RGB.
Файли ще не готові до друку: два зображення досі в RGB.
Неправильний колірний режим перешкоджає готовності.
Поширені словосполучення
- print-ready PDF
- print-ready artwork
- print-ready files
- make files print-ready
Пов’язані терміни
Інші терміни: Підготовка до друку
- offset printing · офсетний друк
- paper stock · сорт паперу
- trim size · обрізний формат
- rich black · насичений чорний
- overprint · друкувати з накладанням
- die cut · висічка
- finish · оздоблення
- GSM · грамів на квадратний метр
- imposition · спуск шпальт
- signature · друкарський зошит
- creep · зсув внутрішніх сторінок
- saddle stitching · скріплення скобами внакидку
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: