Англійська лексика: Графічний дизайн · Підготовка до друку

Що означає signature?

Значення й приклади · Графічний дизайн

іменникТермін вищого рівня

signature: друкарський зошит

Група сторінок, утворена зі сфальцьованого друкарського аркуша й використовувана як одиниця скріплення.

Де і як уживається

У виробництві книжок означає складений зошит, а не автограф автора.

Приклади речень

  1. The binder found a missing signature in the sample book.

    Палітурник виявив відсутній зошит у пробному примірнику книжки.

    Бракує цілого складеного блоку, а не однієї окремої сторінки.

  2. We placed the colour insert between two signatures.

    Ми розмістили кольорову вклейку між двома зошитами.

    Складені секції дають зручні межі для вставлення матеріалу.

Поширені словосполучення

  • folded signature
  • signature sequence