Negotiation ne demek?
Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Negotiation, uluslararası ilişkilerde müzakere, görüşme anlamına gelir.
Bir anlaşmaya varmaya çalışan taraflar arasında yürütülen, her tarafın tutumunu ortaya koyduğu, öneriler sunduğu ve gerektiğinde uzlaşmaya gittiği resmi görüşme süreci.
English: Formal discussion between parties who are trying to reach an agreement, in which each side presents its position, makes proposals and may accept compromises.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Çoğunlukla çoğul kullanılır: 'negotiations are under way' (müzakereler sürüyor). Müzakereler başlar (open), tıkanır (stall), çöker (break down), yeniden başlar (resume) ve sonuçlanır (conclude). Fiili 'negotiate'tir; taraflar 'the negotiating table'a (müzakere masasına) oturur. Müzakereler 'round' (tur) olarak sayılır.
Örnek cümleler
After three rounds of negotiation, the delegations agreed on most of the text.
Üç tur müzakerenin ardından heyetler metnin büyük bölümünde uzlaştı.
Negotiations broke down over the question of border controls.
Müzakereler sınır kontrolleri meselesi yüzünden çöktü.
Both sides said they were ready to resume negotiations in the spring.
İki taraf da baharda müzakerelere yeniden başlamaya hazır olduğunu söyledi.
Sık kullanılan kalıplar
- enter into negotiations
- round of negotiations
- negotiations broke down
- resume negotiations
- under negotiation
İlgili terimler
Aynı konudan: Müzakere ve Zirve Dili
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: