Delegation ne demek?
Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Delegation, uluslararası ilişkilerde heyet, delegasyon anlamına gelir.
Bir ülkeyi ya da kurumu bir toplantıda, konferansta veya müzakerede temsil etmek üzere seçilen ve genellikle bir heyet başkanının yönettiği grup.
English: A group of people chosen to represent a country or organisation at a meeting, conference or negotiation, usually led by a head of delegation.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Heyetler gönderilir (send), yönetilir (lead) ve kabul edilir (receive); üyelerine 'delegate' denir. BM toplantılarında konuşmacılar ülkelerini kastederek 'my delegation' der: 'My delegation supports the draft' (Heyetimiz tasarıyı destekliyor). Yönetimde 'delegation' görev ve yetki devri anlamına da gelir; bu farklı bir anlamdır.
Örnek cümleler
A ten-member delegation will travel to the capital for the trade talks.
On kişilik bir heyet ticaret görüşmeleri için başkente gidecek.
The head of delegation thanked the hosts for their hospitality.
Heyet başkanı ev sahiplerine misafirperverlikleri için teşekkür etti.
My delegation would like to propose a small change to paragraph four.
Heyetimiz dördüncü paragrafta küçük bir değişiklik önermek istiyor.
Sık kullanılan kalıplar
- head of delegation
- lead a delegation
- send a delegation
- trade delegation
- high-level delegation
İlgili terimler
Aynı konudan: Müzakere ve Zirve Dili
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: