Theatrical release ne demek?
Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Theatrical release, sinemada sinemalarda gösterim anlamına gelir.
Bir filmin, genellikle diğer izleme mecralarından önce ya da onlarla birlikte, halka açık gösterim için sinemalara dağıtılmasıdır.
English: The distribution of a film to cinemas for public screening, usually before or alongside other viewing platforms.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Dağıtım, pazarlama ve festival konuşmalarında kullanılır. Planlanan salon gösterimi, vizyon tarihi, bölge ya da gösterim stratejisini anlatabilir.
Örnek cümleler
After strong festival reviews, the distributor moved the theatrical release from autumn to early summer to reach a wider audience.
Güçlü festival eleştirilerinin ardından dağıtımcı, daha geniş bir izleyiciye ulaşmak için sinemalarda gösterim tarihini sonbahardan yaz başına çekti.
Burada terim, özellikle zamanlaması açısından, filmin sinemadaki vizyon planını ve bunun izleyiciye dönük ticari yönünü anlatır.
The contract separated streaming rights from the theatrical release, so the producer could negotiate each market differently.
Sözleşme dijital yayın haklarını sinemalarda gösterimden ayırdı; böylece yapımcı her pazarı ayrı biçimde görüşebildi.
Bu cümlede sinemalarda gösterim, dağıtım içinde ayrı değerlendirilen salon gösterim penceresi anlamına gelir.
Sık kullanılan kalıplar
- theatrical release date
- limited theatrical release
- wide theatrical release
- theatrical release strategy
İlgili terimler
Aynı konudan: Dağıtım, Festivaller ve Ödüller
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: