Що означає theatrical release?

Де і як уживається

У дистрибуції, маркетингу й фестивальних розмовах може стосуватися запланованого прокату, дати, території або стратегії випуску.

Приклади речень

1. After strong festival reviews, the distributor moved the theatrical release from autumn to early summer to reach a wider audience.

   Після схвальних фестивальних рецензій дистриб'ютор переніс вихід у кінопрокат з осені на початок літа, щоб охопити ширшу аудиторію.

   Ідеться про план кінотеатрального запуску, зокрема вибір часу як комерційне й аудиторне рішення.

2. The contract separated streaming rights from the theatrical release, so the producer could negotiate each market differently.

   Контракт відокремлював стримінгові права від кінотеатрального релізу, тож продюсер міг вести переговори щодо кожного ринку по-різному.

   Кінотеатральне вікно показу є окремою категорією розповсюдження.

Поширені словосполучення

• theatrical release date
• limited theatrical release
• wide theatrical release
• theatrical release strategy