Sinema İngilizcesi · Dağıtım, Festivaller ve Ödüller

Screener ne demek?

Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Screener, sinemada ön izleme kopyası anlamına gelir.

Eleştirmen, alıcı veya festival programcısı gibi seçili kişilere, çoğu zaman genel gösterimden önce verilen izleme kopyası.

English: A viewing copy supplied to selected people, such as reviewers, buyers or festival programmers, often before public release.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kısıtlı izleme bağlantıları veya kopyalar için kullanılır; sinema ana kopyası olması gerekmez.

Örnek cümleler

  1. The festival programmer watched our screener before inviting the film.

    Festival programcısı, filmi davet etmeden önce ön izleme kopyamızı izledi.

    Özel izleme, festival seçkisi kararına yardımcı oluyor.

  2. We replaced the screener because its subtitles were out of sync.

    Altyazıları senkron dışı olduğu için ön izleme kopyasını değiştirdik.

    İzleme kopyası, eseri alıcılara anlaşılır biçimde sunmalı.

Sık kullanılan kalıplar

  • send a screener
  • watermarked screener

Aynı konudan: Dağıtım, Festivaller ve Ödüller

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: