Amend ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Amend, hukukta değiştirmek, tadil etmek anlamına gelir.
Bir kanunu, sözleşmeyi ya da mahkeme belgesini, metnin tamamını yeniden yazmadan düzeltmek veya iyileştirmek amacıyla değiştirmek.
English: To make changes to a law, contract or court document in order to correct or improve it, without replacing the whole text.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Parlamento kanunları, taraflar sözleşmeleri değiştirir; avukatlar da dilekçelerini değiştirmek için mahkemeden izin ister. İsim hali 'amendment' şeklindedir; ABD'de 'the First Amendment', Anayasa'ya eklenen ilk değişiklik maddesini ifade eder.
Örnek cümleler
The parties amended the agreement to include a new delivery schedule.
Taraflar, yeni bir teslimat takvimi eklemek için sözleşmeyi değiştirdi.
The claimant has asked the court for permission to amend its claim.
Davacı, talebini değiştirmek için mahkemeden izin istedi.
Sık kullanılan kalıplar
- amend a contract
- amend the law
- as amended
- amended claim
- propose an amendment
İlgili terimler
Aynı konudan: Hukuk Sistemleri ve Hukukun Kaynakları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.