Что значит amend?

Где и как употребляется

Парламенты изменяют законы, стороны — договоры, а юристы просят суд разрешить поправить процессуальные документы. Существительное — amendment; в США the First Amendment — поправка, добавленная к Конституции.

Примеры предложений

1. The parties amended the agreement to include a new delivery schedule.

   Стороны внесли в соглашение поправки, добавив новый график поставок.

   Amended означает, что существующий договор изменили, включив дополнительное условие.

2. The claimant has asked the court for permission to amend its claim.

   Истец попросил суд разрешить изменить исковые требования.

   Amend claim — внести изменения в уже поданный документ по делу.

Распространённые словосочетания

• amend a contract
• amend the law
• as amended
• amended claim
• propose an amendment